Legal
Privacy Policy
This is a courtesy translation. The German version is legally binding.
1. Privacy at a Glance
The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website.
2. Hosting
This website is hosted by an external service provider (Netlify). The personal data collected on this website is stored on the host’s servers.
3. Payment Processing
Payments are processed via Stripe. Your payment details are transmitted directly to Stripe. Stripe’s privacy policy is available at stripe.com/privacy.
4. Cookies & Youth Protection
This website only uses strictly necessary cookies: one for your language preference and one that stores your age confirmation (18+) on your device for 12 months, so the prompt does not reappear on every visit. There is no advertising or tracking. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in youth protection and website functionality) in conjunction with Section 25(2) No. 2 of the German TDDDG.
5. Your Rights
You have the right at any time to obtain information about, rectify, erase and restrict the processing of your personal data.